routeDisplayState
StateFlow observed by Android Auto for route display.
The AndroidAutoMainScreen collects this flow and updates its UI whenever routes are computed on the phone. This enables displaying route options in the navigation template's route list panel (1/3 left side).