setQuickAccessProvider
Stores the QuickAccessProvider for Android Auto to use.
Called by phone app when Android Auto connects. The QuickAccessProvider implementation handles:
Observing Room database for Home/Work addresses
Loading recent destinations from SharedPreferences
Converting internal types to QuickAccessItem
Managing combined state via StateFlow
Parameters
provider
The QuickAccessProvider instance, or null to clear